Обычная для отечественной историографии оценка сражения дана, например, в «Советской военной энциклопедии»:


…Главные силы русской армии двумя колоннами под командованием М.И.Кутузова выступили к Малоярославцу из Тарутинского лагеря вечером 11 октября. Совершив в крайне трудных условиях марш, войска Д.С.Дохтурова на рассвете 12 октября подошли к Малоярославцу и оседлали Новую Калужскую дорогу, преградив путь французскому авангарду. Утром 38-й егерский полк выбил из Малоярославца два французских батальона, занявших город накануне вечером. Подошедшие части французской дивизии генерала А.Дельзона из 4-го пехотного корпуса Э.Вогарне вновь заняли город. Дохтуров двинул в бой при поддержке артиллерии ещё несколько полков. Завязались упорные кровопролитные уличные бои. Богарне ввёл в бой весь корпус. Сражение принимало всё более ожесточённый характер. В 14.00 12 октября посланный Кутузовым 7-й корпус генерала Н.И.Раевского с ходу вступил в бой, и через час город был снова очищен от противника. Наполеон ввёл в сражение ещё две дивизии из пехотного корпуса маршала Л.Даву, которые по наведённому мосту через реку Лужа ворвались в город. Войска Дохтурова и Раевского, оставив Малоярославец, заняли позиции южнее города. Во 2-й половине дня основные силы русской армии там же вышли на Новую Калужскую дорогу. Кутузов, взяв на себя непосредственное руководство сражением, предпринял новую атаку частями 7-го и 8-го корпусов. Город ещё 3 раза (всего 8 раз) переходил из рук в руки и к концу дня остался за французами. В сражении при Малоярославце, длившемся 18 часов, с каждой стороны участвовало до 25 тысяч человек. Французы потеряли 5 тысяч, русские — около 3 тысяч человек. В ночь на 13 октября главные силы русских (до 90 тысяч человек против 70 тысяч французов) заняли выгодную позицию за Немцовским оврагом (1—3 километра южнее Малоярославца), готовые к новому сражению. Наполеон 14 октября вынужден был повернуть войска от Малоярославца на Боровск, Можайск и начать отступление по Старой Смоленской дороге, по опустошённой самими французами местности. В результате сражения под Малоярославцем был сорван наполеоновский план обходного движения через Калугу к Смоленску. Была окончательно вырвана стратегическая инициатива у противника. Сражение явилось поворотным моментом Отечественной войны 1812, определившим её дальнейший ход. Русская армия перешла к решительным наступательным действиям против наполеоновских войск. Началось изгнание агрессора из России.